Épisode 4 — Le fils d'un héros ! Ryûhô contre Kôga

Ryûhô, fils du légendaire Shiryû du Dragon, s'affronte à Kôga dans un duel révélateur — l'impétuosité de Pégase contre la discipline froide du Dragon.

Leur rivalité naissante est plus profonde qu'un simple conflit de caractères : deux héritages légendaires qui devront un jour travailler de concert.