Épisode 20 — Pour Aria ! La foudre courroucée d'Eden

Eden, fils de Mars, entre en bataille pour protéger Aria, la jeune fille pour laquelle il nourrit des sentiments profonds.

Son Cosmos de la Foudre se déchaîne contre Kôga dans un affrontement qui est autant une guerre intérieure qu'une bataille physique.