Épisode 19 — Le secret des Cinq Anciens Pics ! L'esprit combatif de Shiryû

Les cinq Anciens Pics renferment le secret du potentiel ultime du Dragon, héritage que Shiryû a laissé pour son fils.

Ryûhô doit puiser au-delà de sa formation pour libérer une force que seul l'amour filial peut réveiller en lui.