Hades Chapter Sanctuary – Épisode 13 : Le Matin Décisif

Les chevaliers de bronze sont arrivés au château du seigneur Hades et s'apprêtent à livrer bataille contre Rhadamanthe pour soulager Mü, Milo et Aiolia. Cependant, après quelques attaques sans succès, les 3 gold saints demandent aux bronze saints de partir car c'est leur combat. Une fois les bronze saints partis, les trois gold saints épuisés lancent leur plus puissante attaque, puis c'est au tour de Rhadamanthe d'envoyer la sienne… Adieu Mü, Milo, Aiolia.

Ensuite, les 4 bronze saints arrivent dans la salle où se trouvent Saga, Camus et Shura. Hyoga envoie Zélos au royaume des morts en dédiant son Tonnerre de l'Aube à son maître Camus. Après avoir dédié leurs dernières paroles à leur déesse, les trois anciens gold saints disparaissent en poussière d'étoile… Adieu Saga, Camus, Shura.

Nos bronze saints sont rattrapés par Rhadamanthe qui leur explique la mort de leurs compagnons. Seiya, faisant brûler son cosmos à son paroxysme, arrive à rendre son armure en or et fait chuter avec lui Rhadamanthe dans les escaliers menant au royaume des morts. Au sanctuaire, Sion et Dohko discutent comme aux temps anciens avant que Sion ne disparaisse à son tour en poussière d'étoile. Adieu Sion… Hyoga, Shiryu et Shun descendent les escaliers entourés d'un cosmos doré signifiant qu'ils ont atteint le 8ème sens, l'Arayashiki. L'épisode se termine avec Seiya criant : « Saori-Saaann ! »