L'Aurore

Hadès vaincu, Athéna et les Chevaliers de Bronze survivants, épuisés mais vivants, remontent vers le monde des vivants à travers les ténèbres de l'Inferno. Les âmes des Chevaliers d'Or qui se sont sacrifiés trouvent enfin le repos éternel qu'ils méritent — leur Cosmos, brûlé jusqu'à la dernière étincelle, a changé le cours de l'histoire.

L'univers de Saint Seiya retrouve son équilibre précaire. Seiya, gravement blessé, est hospitalisé dans un état critique — le prix de sa victoire divine sur Hadès. Athéna veille sur lui, mais l'incertitude sur son destin plane comme une ombre. Le monde est sauvé, mais à quel prix pour celui qui en a été le principal artisan ?