Épilogue

Hadès est définitivement vaincu et les Enfers s'effondrent. Les Chevaliers de Bronze, brisés mais vivants, retrouvent la lumière — Seiya tombe dans un coma profond et Athéna veille sur lui avec espoir, dans une fin mélancolique qui a ému des générations de fans.