Les Douze Maisons

La traversée des Douze Maisons commence pour les Chevaliers de Bronze. Après le Bélier où Mü les aide discrètement, la Maison du Taureau se dresse devant eux avec Aldebaran, le Chevalier d'Or le plus massif du Sanctuaire. Ses bras titanesques peuvent bloquer n'importe quelle attaque et sa force brute est colossale.

Shiryu, dont les mains ont déjà payé un lourd tribut lors des combats précédents, engage le combat dans un affrontement d'une intensité rare. Pour briser la défense impénétrable d'Aldebaran, il doit pousser son Cosmos au-delà de ses limites apparentes. Les Maisons du Zodiaque se révèlent être autant d'épreuves philosophiques que physiques.