📜Récit Détaillé & Enjeux Cosmiques du Volume 05
Le groupe arrive en Grèce et affronte les derniers Chevaliers d'Argent gardant les approches du Sanctuaire. Shiryu se trouve face à Algol de Persée, dont le bouclier enchâssant la tête de Méduse peut pétrifier instantanément quiconque ose le regarder. Face à cet adversaire aux yeux mortels, Shiryu prend une décision radicale et définitive.
Pour ne plus être affecté par le regard pétrifiant, Shiryu se crève les yeux de ses propres mains — sacrifiant sa vue pour la victoire. Ce geste de sacrifice total est l'un des premiers grands moments de dévotion de la série. La cécité de Shiryu ne sera pas permanente, mais la cicatrice dans l'âme des lecteurs, si.