Odysseus Ressuscité

Shiryu vainc Écarlate du Scorpion après avoir retrouvé son âme de guerrier grâce à l'intervention de Ryujin, le dragon cosmique. La victoire est arrachée — et révèle que Écarlate et Gestalt du Sagittaire doivent une dette au légendaire Odysseus.

Odysseus — le 13e Chevalier d'Or, porteur de l'armure d'Ophiuchus, ressuscité et connu aussi sous le nom d'Asclepios le guérisseur — reprend vie. Son premier acte : endormir les Chevaliers du Sanctuaire un par un avec un sommeil hypnotique profond. Sa mission déclarée : tuer Athéna.