L'Éveil des Titans

Dans l'ombre du Sanctuaire, une force oubliée depuis l'aube des temps se réveille. Les Titans — les Géants primordiaux emprisonnés dans le Tartare par Zeus lors de la Titanomachie — sont libérés par une puissance mystérieuse. Ces êtres antérieurs aux dieux olympiens eux-mêmes possèdent un Cosmos d'une magnitude dépassant tout ce que les Chevaliers ont affronté.

Aiolia du Lion, jeune Chevalier d'Or au caractère fougueux, se retrouve en première ligne dès les premiers signes de cette résurgence. Hanté par l'ombre de son frère Aioros — condamné à mort comme traître pour avoir fui le Sanctuaire avec la petite Saori Kido — il porte ce poids familial en silence. Le premier Titan à se manifester teste ses limites et inaugure une guerre dont personne n'anticipe encore l'ampleur.