L'Audience du Sanctuaire

À peine intronisée, Cattleya — désormais habitée par Athéna — donne sa première audience au Sanctuaire, où se pressent les douze Chevaliers d'Or venus jauger cette nouvelle incarnation de leur déesse. Mais quelque chose cloche : la Guerre Sainte de cette génération ne suit pas le cours qu'elle devrait suivre, et les Chevaliers d'Or eux-mêmes commencent à sentir qu'une main invisible manipule les événements en coulisses.

Du côté des Enfers, Yoruhime Tsukishima, devenue malgré elle l'hôte de l'âme de Pandore, tente avec sa suivante la Spectre Charlotte de percer le mystère des récents bouleversements. L'ombre d'un nouvel ennemi, plus insidieux qu'Hadès lui-même, commence à se dessiner derrière le conflit ancestral entre Sanctuaire et Enfers.