Hades Sanctuary Ep.6 — Guerriero antico

La battaglia tra Dohko della Bilancia e Sion, l'ex Cavaliere d'Oro dell'Ariete, infuria davanti al tempio di Mu. Le forze dei 2 avversari sembrano molto diseguali perché di fronte alla giovinezza concessa a Sion dal signore Hades, il vecchio maestro sembra in difficoltà. Viene presto raggiunto dal suo discepolo Shiryu che vuole dargli una mano. Ma questi rifiuta poiché considera questo combattimento come suo.

Poi assistiamo all'arrivo di Hyoga e Shun al Santuario che incontrano Shaina che non vuole lasciarli passare per ordine di Atena. Dopo una breve concentrazione del cosmos del Cavaliere del Cigno, lei decide di chiudere gli occhi e lasciarli passare, riconoscendo così il loro valore come cavalieri.

La storia continua davanti al tempio dell'Ariete. Dopo un breve intervento di Shiryu contro Sion, il vecchio maestro si rialza e mostra al suo vecchio amico Sion che non ha perso il suo cosmos di un tempo. Rivela perché è rimasto così a lungo davanti alla cascata dei 5 picchi: Atena gli aveva donato il potere divino del Misopethamenos, permettendogli di far battere il suo cuore solo 100.000 volte all'anno. Tornati a forze uguali, decidono entrambi di mandare i loro attacchi più potenti per finire l'altro… e scompaiono nel nulla.