Hades Sanctuary Ep.2 — Lamentazioni

In questo secondo episodio troviamo un noto Cavaliere di Bronzo. Dopo che Mu ha mandato Afrodite e DeathMask nel regno dei morti e la comparsa di Saga, Camus e Shura diventati anche loro servitori di Hades, rivediamo Shiryu ai 5 Picchi di Rozan. Viene attaccato da 3 spettri, in precedenza Cavalieri d'Argento: Argol di Perseo, Capella dell'Auriga e Dante del Cerbero. Dopo che tutti hanno lanciato attacchi senza successo contro Shiryu, questi li bandisce tutti e tre dal mondo dei vivi usando l'Ira del Drago.

Il resto dell'episodio si svolge al Santuario con un combattimento tra Mu e i suoi tre ex compagni d'arme. Sebbene Mu resista agli assalti dei 3 spettri, è costretto a lasciarli passare a causa di una paralisi proveniente da un personaggio sconosciuto. Dopo che Saga, Camus e Shura hanno attraversato il tempio dell'Ariete, il vecchio maestro arriva finalmente al Santuario liberando Mu dalla sua paralisi e rivelando finalmente l'identità del traditore — nientemeno che Sion, ex Grande Papa e Cavaliere d'Oro dell'Ariete assassinato 13 anni fa per mano di Saga.