Hades Sanctuary Ep.5 — 再会

サガ・カミュ・シュラが蟹座の神殿に踏み入る場面から始まる。しかし彼らはすぐに気づく——蟹座の神殿は冥界への穴となっていたのだ。そこへ紫龍が聖域へ入ろうとするが、不死鳥の聖闘士・一輝に阻まれ、ムウが星矢を送り込んだ闘技場へと向かわされる。こうして2人の青銅聖闘士は沙織を探す旅に出ることになる。

蟹座の神殿では、サガたちが道を阻む障害がシャカの幻影であることに気づく。サガはただちに反撃を決意し、乙女座の神殿へ向けて強力な一撃を放ち、神殿を粉砕する。しかしシャカはバリアで身を守っていた。シャカは「邪悪滅殺拳」で反撃するが、三人のコスモは消え去ってしまう。

三人の元黄金聖闘士の突然の消滅に驚いたシオンは後を追おうとするが、旧友・童虎に引き止められる。2人は壮絶な戦いの構えをとる……