Episódio 54 — A coragem me dá força! Que minha Cloth renasça

Haruto deve encontrar a coragem necessária para que sua Cloth renasça após os danos sofridos em batalhas anteriores.

O renascimento de uma armadura não é apenas um reparo: é a renovação do pacto sagrado entre o Cavaleiro e sua Cloth viva.