Episodio 54 — Il coraggio mi dà forza! Che la mia Cloth rinasca

Haruto deve trovare il coraggio necessario per far rinascere la sua Cloth dopo i danni subiti nelle battaglie precedenti.

La rinascita di un'armatura non è semplice riparazione: è il rinnovo del sacro patto tra il Cavaliere e la sua Cloth vivente.