Defteros Contra os Infernos

Defteros, livre da sombra de seu irmão e portando a Armadura de Ouro de Gêmeos por direito próprio, enfrenta Rhadamanthus num combate onde sua nova identidade se forja a cada troca. Ele não é mais o gêmeo maldito — é o Cavaleiro de Ouro de Gêmeos, de pleno direito.

Tenma e Yuzuriha avançam em direção aos círculos mais profundos do Inferno. As revelações sobre a natureza cíclica do conflito entre Atena e Hades se acumulam: essa guerra se repete há milênios, cada geração sacrificando seus heróis por um equilíbrio frágil que a próxima geração deverá defender novamente. Fatalismo e livre-arbítrio se enfrentam.