冥界

冥界は — ギリシャ語でハーデス、その支配者の名にちなむ — 死者の魂がすべて向かう地下世界である。大地の果てに位置し、大河オーケアノスの彼方への旅の後に到達できるこの世界は、各魂の運命に応じてその性質が異なるいくつかの地域に分かれている。

ハーデスは、デメテルの娘で地上から誘拐した妻ペルセポネーとともにこの王国を統治している。二柱の神は死者の運命に対して絶対的かつ公平な権力を行使している。他の神々とは異なり、ハーデスは戦争や冒険を求めない：ただ影の主としての役割を、避けがたく公正に果たすだけである。

地下の王国はいくつかの異なるゾーンに分かれている：

エレボスは最も暗い地域で、到着した魂が最初に通過するゾーンである。エリュシオンの野は善良な魂を永遠の至福の場所に迎え、レーテーの清水が流れる光の庭園である。至福の島（さらに遠くに位置する）は絶対的な純粋さを持つ英雄と半神のために用意されている。

タルタロスは、冥界が大地の下にある距離と同じだけ冥界の下に位置する深淵であり、ティーターンたちの牢獄と最大の罪人たちの責め場である。そこには岩を押し続けるシーシュポス、永遠に飢え続けるタンタロス、炎の車輪に縛られたイクシーオーンがいる。

冥界は異なる性質を持つ五本の川によって流れている：

ステュクスを渡ることが最初の必須通過点だった：カロン（死者の渡し守）は、葬儀の儀式で死者の口や目の上に置かれたオボロス（コイン）を持つ魂だけを運んだ。このコインがなければ、魂は川岸を百年間さまよった。

ハーデス編はギリシャ神話の冥界の構造を忠実に再現している。ミーノース、ラダマンテュス、アイアコスという審判者たちと冥界の生き物の名を持つスペクターを従えたハーデスの地下王国は、聖闘士星矢の世界観を通じて神話の宇宙論を再現している。

ハーデスの108体のスペクターはタルタロスの地獄に落ちた魂に対応し、神話の最も不気味な存在たちを象徴する法衣を身にまとっている：ケルベロス、グリフォン、スフィンクス、ミノタウロス、ハーピー... 各スペクターは古代テキストに登場する死者の国の番人や生き物を直接参照したものである。