A Torre dos Espectros

No coração do universo de Saint Seiya ergue-se a misteriosa Torre dos Espectros de Hades, localizada em Rozan, China. É nessa imponente estrutura que reside o poder maléfico das 108 estrelas, que escapam e se encarnam nas almas dos espectros no início do volume 29 da série (a parte de Hades).

Durante a guerra santa anterior em 1743, Atena selou as almas dos espectros nessa torre para que se reencarnassem posteriormente em novos guerreiros. Ela colocou lá seu selo sagrado para atrasar a liberação tanto quanto possível, temendo os conflitos e desgraças que se seguiriam — como abrir a caixa de Pandora.

Porém, Atena sabia que esse selo não manteria sua eficácia para sempre e que um dia as forças do Mal ressurgiriam. Por isso enviou Dohko, o venerável Cavaleiro de Ouro de Libra, para vigiar essa torre em Rozan de longe. Seu papel seria dar o alarme no dia fatídico da liberação dessa calamidade.

Este estranho monumento é inspirado no famoso templo de Angkor, localizado no Camboja. Em Saint Seiya, a Torre dos Espectros lembra o «templo Bayon», um templo khmer também conhecido como «templo-montanha». As formas brutas dessa estrutura evocam um relevo montanhoso, dando a impressão de que a Torre dos Espectros é uma montanha por direito próprio.

Entre 802 e 1432, muitos templos-montanha foram erguidos durante a era de ouro do Império Khmer no sudeste asiático. O primeiro soberano a construir tais edifícios foi Jayavarman II (802-850), que estabeleceu um culto em torno de sua divindade como soberano divinizado. O Bayon, construído mais tarde sob o reinado de Jayavarman VII, distingue-se por seus mais de 200 rostos voltados para os pontos cardeais.

Masami Kurumada claramente se inspirou nessa arquitetura única e misteriosa para criar uma das estruturas mais icônicas do arco de Hades de Saint Seiya.