ワイバーン対山羊座

幼少期に起きた悲劇的な事件の末、長年のライバルである将一郎とエイトの運命は生死を分かつ形で結びつく。一方は今や冥闘士、もう一方は黄金聖闘士山羊座——若き日からくすぶり続けた古い遺恨が、ワイバーンと山羊座の間の情け容赦ない決闘となって再燃する。

この清算が物語を血で染める一方、筋書きはより「人間的」な関心事にも戻ってくる。複数の黄金聖闘士が、校内で検知された不審なコスモの存在を調査するため、グラード高校に身分を隠して赴く——死すべき者たちの世界と神々の世界の境界が、ますます曖昧になっていることの表れである。