Folge 5 — Die Auswahlprüfungen! Die Herausforderung des Todeslagers

Der Direktor der Palaestra schickt die Schüler in ein Trainingslager mit tödlichen Prüfungen, die dazu dienen, ihren Kosmos zu schmieden.

Kôga und seine Freunde müssen diese extremen Herausforderungen überstehen und dabei ihre Kameradschaftsbande im Angesicht der Widrigkeiten stärken.