Lo Scorpione

Costellazione dello ZodiacoMitologia

Mitologia greca · Nemico di Orione · Guardiano delle tenebre

Orione e lo Scorpione — Nemici Eterni

Orione è il più grande cacciatore della mitologia greca — figlio di Poseidone, dotato di bellezza e forza sovrumane, capace di camminare sulle acque. La sua hybris — la sua dismisura — lo porta alla rovina. Un giorno Orione si vantò di poter uccidere tutti gli animali della Terra. Gaia, la Terra madre, offesa da tanta arroganza, mandò contro di lui lo Scorpione — una creatura il cui veleno nessuna arte poteva curare.

La morte di Orione per mano dello scorpione è iscritta nel cielo in modo permanente: le due costellazioni sono poste agli antipodi della volta celeste, cosicché quando lo Scorpione sorge a est, Orione tramonta a ovest — e viceversa. I due nemici non si trovano mai nello stesso cielo allo stesso tempo.

Artemide, Apollo e le Varianti del Mito

Il mito di Orione e dello Scorpione ha diverse versioni. In una di esse è Artemide — dea della caccia — a mandare lo Scorpione, gelosa della fama di cacciatore di Orione. In una variante più drammatica, Apollo, fratello di Artemide, guida la freccia della sorella verso Orione ingannandola: le mostra una testa che emerge dai flutti in lontananza dicendo «non puoi colpire quel bersaglio» — era Orione che nuotava.

Artemide, resasi conto del suo errore, pregò Zeus di collocare Orione tra le stelle. Zeus acconsentì, ma pose in cielo anche lo Scorpione — mantenendo la separazione cosmica dei due nemici. Fu Asclepio, dio della medicina, a tentare invano di resuscitare Orione con il sangue della Gorgone.

Antares — Il Cuore dello Scorpione

La stella principale dello Scorpione è Antares — «il Rivale di Ares» o «anti-Ares» —, il cui colore rosso sangue ricorda il pianeta Marte. Supergigante rossa di dimensioni mostruose, è circa settecento volte più grande del Sole. Se fosse posta al centro del nostro sistema solare, inghiottirebbe la Terra, Marte e arriverebbe quasi a Giove.

Antares è una delle quattro stelle regali dell'Antichità — con Regolo (Leone), Aldebaran (Toro) e Fomalhaut — che strutturavano il cielo come i quattro guardiani dei punti cardinali. La costellazione è una delle più riconoscibili del cielo australe, con la sua caratteristica forma ad amo.

Lo Scorpione costeggia il centro galattico della Via Lattea: è in questa direzione che si concentra la massima densità di stelle, nebulose e ammassi globulari. M4, l'ammasso globulare più vicino alla Terra, si trova poco distante da Antares.

In Saint Seiya

Cavaliere d'Oro dello Scorpione

La tecnica di Milo dello Scorpione — la Scarlet Needle — è uno degli attacchi più precisi e sadici del manga. I suoi 12 aghi di cosmo marcano i punti vitali dell'avversario, conducendolo progressivamente alla morte. Questo sistema di avvelenamento graduale è il riflesso diretto del veleno dello Scorpione mitologico: non uccide brutalmente, condanna inesorabilmente.

Come lo Scorpione mitologico mandato da Gaia per punire l'eccesso di Orione, Milo è uno strumento di punizione divina — il braccio armato di Atena che si abbatte su chi trasgredisce le regole sacre. Il suo colore rosso sangue ricorda Antares, il cuore rosso dello Scorpione, la stella rivale di Ares, dio della guerra.

La dualità tra Orione e lo Scorpione — che non possono mai trovarsi nello stesso cielo — trova un'eco nel rapporto di Milo con i Cavalieri di Bronzo. Il loro scontro finale durante l'assedio del Santuario è il momento in cui le due costellazioni si incrociano finalmente.

Attributi

DominioVeleno, Morte, Punizione
Inviato daGaia / Artemide
VittimaOrione, il cacciatore
Stella principaleAntares (α Scorpii)
Tipo di AntaresSupergigante rossa
Nemico eternoOrione (costellazione)
Costellazione dello Scorpione
Costellazione dello Scorpione
Milo dello Scorpione — Saint Seiya
Milo dello Scorpione — Saint Seiya

Il Nemico Eterno

Orione — cacciatore leggendario
Artemide — mandante
Gaia — la Terra madre
Antares — rivale di Marte