Saint Seiya Ep.34 — Leb wohl, Freund! Ruhe in Frieden

Ein Gefährte fällt — das erste wahre Opfer im Krieg gegen die korrupten Kräfte von Athenas Heiligtum.

Der Tod eines Freundes ist keine Niederlage, sondern ein Vermächtnis, das die Überlebenden immer tragen werden, indem sie ihn in jedem ihrer Kämpfe lebendig halten.