Saint Seiya Ep.9 — Isaac! Ein Mann mit kaltem Herzen

Isaac, der kalte Arm und frühere Gefährte von Hyoga, enthüllt seine tragische Geschichte — zwei Männer, verbunden durch eine vergangene maritime Katastrophe, die sie unterschiedlich formte.

Dieses Duell zwischen früheren Freunden bricht das übliche Held/Antagonist-Schema — Isaac ist kein Feind, er ist ein zerbrochener Spiegel dessen, was Hyoga hätte werden können.