La Torre degli Spettri
Rozan, Cina · Monumento Enigmatico di Ade
La Torre degli Spettri di Ade
Nel cuore dell'universo di Saint Seiya si erge la misteriosa Torre degli Spettri di Ade, situata a Rozan, in Cina. È in questa imponente struttura che risiede il potere malefico delle 108 stelle, che sfuggono e si incarnano nelle anime degli spettri all'inizio del volume 29 della serie (la parte di Ade).
Durante la precedente guerra santa nel 1743, Atena sigillò le anime degli spettri in questa torre affinché si reincarnassero successivamente in nuovi guerrieri. Vi appose il suo sigillo sacro per ritardare il più possibile la loro liberazione, temendo i conflitti e le disgrazie che ne sarebbero derivati — come aprire il vaso di Pandora.
Tuttavia, Atena sapeva che questo sigillo non avrebbe mantenuto la sua efficacia in eterno e che un giorno le forze del Male sarebbero riemerse. Ecco perché inviò Dohko, il venerabile Cavaliere d'Oro della Bilancia, a sorvegliare da lontano questa torre a Rozan. Il suo ruolo sarebbe stato di dare l'allarme nel giorno fatidico della liberazione di questa calamità.
Ispirazione: Il Tempio di Angkor
Questo strano monumento è ispirato al famoso tempio di Angkor, situato in Cambogia. In Saint Seiya, la Torre degli Spettri ricorda il «tempio di Bayon», un tempio khmer noto anche come «tempio-montagna». Le forme grezze di questa struttura evocano un rilievo montuoso, dando l'impressione che la Torre degli Spettri sia una montagna a tutti gli effetti.
Tra il 802 e il 1432, numerosi templi-montagna furono eretti durante l'età d'oro dell'Impero khmer nel Sud-Est asiatico. Il primo sovrano a costruire tali edifici fu Jayavarman II (802-850), che stabilì un culto attorno alla sua divinità come sovrano divinizzato. Il Bayon, costruito in seguito sotto il regno di Jayavarman VII, si distingue per i suoi oltre 200 volti rivolti verso i punti cardinali.
Masami Kurumada si è chiaramente ispirato a questa architettura unica e misteriosa per creare una delle strutture più iconiche dell'arco di Ade di Saint Seiya.

