Defteros Contra los Infiernos

Defteros, liberado de la sombra de su hermano y portando la Armadura de Oro de Géminis por derecho propio, se enfrenta a Rhadamanthus en un combate donde su nueva identidad se forja en cada intercambio. Ya no es el gemelo maldito — es el Caballero de Oro de Géminis, por pleno derecho.

Tenma y Yuzuriha avanzan hacia los círculos más profundos del Infierno. Las revelaciones sobre la naturaleza cíclica del conflicto entre Atenea y Hades se acumulan: esta guerra se repite desde hace milenios, cada generación sacrificando a sus héroes por un equilibrio frágil que la siguiente generación deberá defender de nuevo. El fatalismo y el libre albedrío se enfrentan.