Éaco y Minos

En las profundidades del Infierno, El Cid de Capricornio se enfrenta a Éaco — uno de los tres Jueces de los Muertos. Este combate revela la naturaleza del Caballero de Capricornio: guerrero de convicción, El Cid no lucha por odio al enemigo sino por amor a la justicia. Su Excalibur cósmico, técnica suprema de Capricornio, corta el destino tanto como la carne.

Minos, el segundo Juez, interviene con una potencia multiplicada. El avance de Tenma y Yuzuriha se ve frenado por las arquitecturas laberínticas de los Infiernos diseñadas para agotar a los intrusos. Las revelaciones sobre la estructura del reino de Hades — sus nueve círculos, sus guardianes, sus leyes — se acumulan, construyendo una mitología coherente y original.