Saint Seiya Ep.12 — Le Héros Triste ! La Haine Gelée

Un Guerrier Divin dont la gloire passée n'est plus qu'un souvenir amer se dresse contre Hyoga dans un combat qui est aussi un miroir douloureux.

Deux hommes glacés — l'un par le destin, l'autre par choix — s'affrontent dans une bataille qui questionne ce que signifie vraiment la dignité.