聖闘士星矢 - 実写映画
劇場版 星矢 · 2023年 · 監督:トマシュ・バギンスキー

はじめに
1986年に初めて出版された聖闘士星矢は、主に10代の若者を対象としたバトル少年漫画の金字塔として確立されました。主にギリシャ・ローマ神話から自由にインスピレーションを得たこのシリーズは、神山沙織(アテナの転生)を守るために訓練された若き聖闘士・星矢の壮大な物語を語っています。
失敗した映画化
輝かしい場面もいくつかあるものの、「Knights of the Zodiac」は少年漫画の原作が持つ独自性と本質を犠牲にし、凡庸なヤングアダルト映画に成り下がってしまいました。監督は漫画の神話世界を部分的に再現しようとしていますが、成功しているのはプロローグのみです。残りの部分は繰り返しの多い型通りの展開に終始し、シリーズの遺産に敬意を示すことができていません。

薄っぺらな世界観
この映画は、過度なファンサービスを避け、弱点を覆い隠すために漫画のアイコン的キャラクターを大量に登場させるという誘惑に抵抗したことは評価できます。代わりに自らの世界観を慎重に紹介することに注力し、聖域編にさえ踏み込もうとしません。残念ながら、ストーリーとキャラクターは発展が不十分で、脇役たちは物語上の存在感を欠き、観客が感情移入できる要素がほとんどありません。


束の間のビジュアルエンターテインメント
トマシュ・バギンスキーはアクションシーンの演出において手腕を発揮し、時に見応えのある場面や爽快な戦闘シーンを提供しています。しかし、スローモーションと回転するビジュアルエフェクトの乱用が映画体験の魅力を損ない、観客に飽和感を与えています。
まとめ
総じて、トマシュ・バギンスキー監督による聖闘士星矢の実写映画「Knights of the Zodiac」は、漫画の本質を犠牲にして無個性な物語を作り上げてしまい、ファンを失望させました。この映画は愛された聖闘士星矢の世界を再現しようとしますが、魅力も深みもない物語の中に迷い込んでしまっています。視覚的に印象的な場面はいくつかあるものの、映画は原作の魔法と魂を捉えることができず、この実写化作品は忘却の彼方に追いやられる運命にあります。
Les Chevaliers du Zodiaque : Le Commencement (2023)
Réalisé par Tomasz Bagiński — Avec Mackenyu, Famke Janssen, Sean Bean
- •Les performances physiques et les combats au corps-à-corps de Mackenyu (Seiya), particulièrement spectaculaires.
- •La présence et le charisme de Sean Bean dans le rôle d'Alman Kido.
- •Quelques fulgurances visuelles lors de l'éveil final du Cosmos de Pégase.
- •Design des armures trop lourd et cuirassé, très éloigné de l'élégance des Cloths d'origine.
- •Intrigue américanisée saturée de mercenaires armés et d'hélicoptères, trahissant l'ambiance mythologique grecque.
- •Absence criante des autres Chevaliers de Bronze emblématiques (Shiryu, Hyoga, Shun, Ikki).
« Porté par l'engagement physique indéniable de Mackenyu, ce film hollywoodien échoue malheureusement à retranscrire la poésie mythologique, la ferveur tragique et l'éclat des armures de Masami Kurumada. Une tentative d'occidentalisation bancale qui a laissé les fans sur leur faim. »
Votre note sur le Film Live Action 2023
コスモを燃やしてあなたの意見を共有しよう:
Questions Fréquentes sur le Film Live Action
Toutes les réponses sur les coulisses, l'échec au box-office et l'avenir de la saga
Avec un budget de production estimé à 60 millions de dollars, le film n'a récolté qu'environ 7 millions de dollars dans le monde. Cet échec commercial s'explique par le rejet d'une partie des fans face aux libertés prises avec le lore d'origine (design des armures, intrigue axée sur des mercenaires modernes), ainsi qu'un manque d'attrait pour le grand public néophyte.
画像ギャラリー












情報
Le live action méritait-il un tel lynchage ? Venez donner votre avis sur notre groupe Facebook !