Hades — Meikai Kosho

El Meikai Kosho — literalmente "Batalla del Reino de los Muertos" — constituye el capítulo de transición entre los combates en las profundidades del Inferno y el asalto final a los Campos Elíseos.

Los Caballeros de Bronce, agotados pero impulsados por su cosmos aún ardiente, avanzan hacia las últimas defensas del reino de Hades. Los guardianes divinos — Tánatos e Hipnos, hermanos del propio Hades — comienzan a intervenir directamente.

Es en este capítulo donde el cosmos de los Caballeros alcanza un nivel que desafía a los propios dioses. El Alaya — el 8° Sentido que permite sobrevivir en el reino de los muertos — se vuelve indispensable para avanzar hacia Elysion.