El Despertar de Shoko

Shoko comienza su integración en el grupo de las Saintia al servicio de Atenea. Conoce a sus nuevas compañeras: Katya, Mii y las demás guardaespaldas de la diosa — cada una con su propio pasado, sus propias razones para llevar una Cloth y su propia relación con Saori. La solidaridad entre estas guerreras se construye progresivamente, no sin fricciones.

Éris intensifica su control sobre Kyoko. La posesión de la hermana de Shoko no es accidental: Éris eligió a Kyoko precisamente para llegar a Atenea a través de sus guardaespaldas más cercanas. El plan de la diosa de la Discordia se precisa — sembrar el caos en el seno mismo de la protección divina de Atenea, donde los Caballeros de Bronce no pueden intervenir.